简繁对照 将 闻 伦 將 聞 倫 注释 汪伦:李白的朋友。踏歌:唱歌时用脚踏地打节拍子。桃花潭:在今安徽泾县西南。 大意 我乘上船正要起程,忽然听到岸上有人一边唱着歌,一边用脚踏着节拍。桃花潭水哪怕深有千尺,又怎比得上老朋友汪伦对我的情意深呢? 提示 这首诗写的诗好朋友送别的场面。《赠汪伦》是唐代大诗人李白于泾县(今安…
鹧鸪天·家住苍烟落照间 【宋·陆游】 家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。 贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲。 玉瀣(xiè):美酒。 《黄庭》:道家经典著作,论养生之道。 啸傲:放歌长啸,傲然自得。 译文: 我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,与世…
秋夕 唐代:杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。 (天阶 一作:天街;卧看 一作:坐看) 【译文】 在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。 夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。 【注释】 秋夕:秋天的夜晚。 银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。…
《闻官军收河南河北》杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。 安史之乱延续了八年,如今终于被平定,国家有望重新安定统一,这是一件多么激动人心的事情。诗人抑制不住内心的喜悦,首联便切入正题,直抒捷报传来时的喜悦心情: "剑…
北风吹啊吹啊,吹了整整一个晚上。堆在森林上空的阴霾终于被吹散了。虽然空气依旧清冷,但朝阳的红光还是带来了几分暖意。 火松鼠在树洞里享受完了回笼觉,慵懒地看着洞口漏进来的阳光。树下又传来了冰镇熊的歌声,不过,听不清他唱的是什么。 “大熊,你在唱什么啊?我怎么听不清歌词?”火松鼠在树洞里喊。 “哦,这是一首粤语歌,很多年以…
陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。 陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七…
《题大庾岭北驿》宋之问 阳月南飞雁,传闻至此回。 我行殊未已,何日复归来。 江静潮初落,林昏瘴不开。 明朝望乡处,应见陇头梅。 "阳月南飞雁,传闻至此回。""阳月",指阴历十月。古人认为大庾岭是南北分界线,大雁到此折回的传说。此联意为:十月,大雁就要南飞,传说飞到大庾岭就会北返。 "我行殊未已,何日复归来。"我也到了这…
去年冬末,我给一位远方的朋友写信,曾说:“我要尽量的吞咽今年北平的春天。” 今年北平的春天来的特别的晚,而且在还不知春在哪里的时候,抬头忽见黄尘中绿叶成荫,柳絮乱飞,才晓得在厚厚的尘沙黄幕之后,春还未曾露面,已悄悄的远引了。 天下事都是如此—— 去年冬天是特别的冷,也显得特别的长。每天夜里,灯下孤坐,听着扑窗怒号的朔风…
墨子救宋 公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。子墨子闻之,起于齐,行十日十夜,而至于郢,见公输盘。 译文:公输盘给楚国制造云梯这种器械,制成后,准备用它攻打宋国。墨子知道这件事后,从鲁国出发,走了十天十夜,到达了楚国的都城郢都,去见公输盘。 公输盘曰:“夫子何命焉为?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子杀之。” 公输盘不…