王冕读书全文意思赏析 王冕读书文言文翻译

冕七八岁时,父命牧①牛陇②上,窃③入学舍,听诸生诵书;听已,辄④(zhe)默记。暮归,忘其牛,父怒,挞⑤(ta)之。已而复如初。母曰:“儿痴⑥如此,曷⑦(he)不听其所为?” 冕⑧因去,依僧寺以居。夜潜⑨出,坐佛膝上,执策⑩映长明灯读之,琅琅达旦。 [注释] ①牧:放牧。 ②陇:田埂。 ③窃:偷偷地,暗中。 ④辄:就。…

渑水燕谈录节选翻译 渑水燕谈录文言文翻译

太宗朝,有王著①学右军书,深得其法,侍书翰林②。帝听政之余,留心笔札,数遣内侍持书示著,著每以为未善,太宗益刻意临学。又以问著,对如初。或询其意,著曰:“书固佳矣,若遽称善,恐帝不复用意。”其后,帝笔法精绝,超越前古,世以为由著之规益也。 (宋太宗画像) 注释 ①王著:(928——969),宋单州单父人,字成象。后汉乾…

水滴石穿文言文阅读 水滴石穿文言文翻译

水滴石穿 唐朝的时候有一个县官叫张正清,他在山西晋阳县做县令,他是一个非常廉洁清正、爱民如子、勤政务实的县官。有一天,有人向他报告,说负责管理县库的王二娃有偷盗行为,于是,他就决定亲自来审问这个王二娃。 张正清升堂后端坐在上方,左右衙役肃立两旁。大声对王二娃说:“大胆窃贼王二娃把偷盗之事从实招来,免得受皮肉之苦”。王二…

揠苗助长文言文翻译及原文 揠苗助长小古文

成语出处: 《孟子·公孙丑上》:“宋人有闵其苗之不长而揠之者,茫茫然归,谓其人曰:‘今日病矣,予助苗长矣。’其子趋而往视之,苗则槁矣。” 成语释义: 揠:拔。把苗拔起,以助其生长。比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而把事情弄糟。 近义词:适得其反 拔苗助长 欲速不达 断鹤续凫 成语用法: 连动式;作主语、宾语;含…

嫦娥奔月的注释 嫦娥奔月文言文翻译

【原文】 昔者,羿狩猎山中,遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证,成天作之合。 逮至尧之时,十日并出。焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰(yà)貐(yǔ)、凿齿、九婴、大风、封豨(xī)、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴(chóu)华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青邱之泽,上射十日,而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,擒封豨于桑林。万民…

害群之马的寓言故事分享 害群之马文言文翻译

出自《庄子徐无鬼》:“夫为天下者,亦奚为异乎牧马者哉?亦去其害马者而已矣。” 害群:危害群体。用来比喻那些危害群体的人。 皇帝是中华民族的祖先。一次,黄帝要去具茨山,却在襄城迷了路。这是,他遇到一位放马的男孩,便问他:“你知道具茨山在什么地方吗?”男孩回答说:“知道。”黄帝又问:“你知道大院的住处吗?”男孩也回答说知道…

班超投笔从戎原文赏析 班超投笔从戎文言文注释

原文 班超家贫,常为官佣书①以供养。久劳苦,尝②辍③业投笔叹曰:”大丈夫无他志略④,犹⑤当效傅介子、张骞⑥立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”左右皆笑之。超曰:”小子⑦安⑧知壮士之志哉!”后超出使西域,竟⑨立功封侯,史留名。 注释 为官佣书:给官府雇佣抄写书籍之类。 尝:曾经。 辍(chuò):停止。 略:谋略。 …

父善游文言文翻译赏析 父善游文言文翻译

本篇寓言故事选自《吕氏春秋·察今》,处理事情要从实际出发,对象不同或事物环境不同,处理问题的方法、手段也要随之改变,否则就会酿成大祸。本领的获得要靠自己,而不能靠先天的遗传。决不能强迫他人去做他做不了的事。 有个路过江边的人,看见一个汉子正拉着小孩,想将那小孩丢进江中。小孩十分害怕,急得哇哇地乱哭乱叫。 过路人赶上前去…

蜀之鄙有二僧原文译文及注释 蜀鄙二僧文言文翻译

为学一首示子侄 清 · 彭端淑 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。 天下事有难易之分吗?干,那么,困难的事也会变得容易;不干,那么,容易的事也会变得困难。 人们学习有难易之分吗?学,那么,难学的也会变成容易学的;不学,那么,容易学的也会变成…