这篇课文若仅仅翻译字面意思,倒也不算太难——甚至很多句子不必翻译也一目了然。但文章中使用了大量的排比句、比喻句,最后一段还有押韵,要翻译出原文的神韵,对站长而言实属赶鸭子上架,只好勉强凑了一些韵脚,毕竟不伦不类,贻笑大方。 本篇文章写于1900年,全文较长,为了适合小学生学习阅读,仅截取了最后的一部分。当时戊戌变法刚刚…
一千年前,在江西清江县一个官舍里,王安石出生了。若干年后,他将成为北宋历史上无法绕过的人物:政治上,他发起的“王安石变法”深刻影响了赵宋王朝的走向;文学上,他的散文和诗歌创作都有杰出成就,在宋代文学史上占有一席之地;学术上,以他为代表的“荆公新学”与张载、二程的学派鼎足而立。 《王安石文集》 王安石在宋代历史上举足轻重…
【本题选自2021年湖南省湘西州中考语文真题】 慧学的王《古诗鉴赏专题》 阅读马致远的《天净沙·秋思》,完成后面小题(共6分) 天净沙·秋思 【元】马致远 枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。 夕阳西下, 断肠人在天涯。 【分析】此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背…
夏本纪主要是讲述了大禹的功绩,耳熟能详的有大禹治水、大禹分天下为九州等,大禹历山川大河,宣扬舜的“王化”,确立税收、进贡的准则等,使天下归治。 划九州为:冀州、沇州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、梁州、雍州。 划五服为:甸服、侯服、绥服、要服、荒服(“今天子之国以外五百里甸服:百里赋纳总,二百里纳铚,三百里纳秸服,四百…
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。 注释 山原:山陵和原野。 白满川:指稻田里的水色映着天空的光辉。川,平地。 子规:杜鹃鸟。 了:结束。 蚕桑:种桑养蚕。 译文 山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映,天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚…
清平乐 ◎黄庭坚 春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。 春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。 【译文】 春天回到哪里?周遭一片寂寞,找不到它回去的路径。要是有人知道春天归去之处,请叫它回来与我同住。 可是春天去得无影无踪谁会知道呢?除非去问黄鹂。它絮絮叨叨地说着,但没人能够理解,它趁…
原文 李密,字令伯,犍为武阳①人也。父早亡,母何氏醮②。密时年数岁,感恋弥③至,遂以成疾。祖母刘氏,躬自④抚养,密奉事⑤以孝谨闻。刘氏有疾,则涕泣侧息⑥,未尝解衣,饮膳汤药必先尝后进。 少仕蜀,为郎。蜀平,泰始⑦初,诏征为太子洗马⑧。密以祖母年高,无人奉养,遂不应命。乃上疏《陈情表》。 帝览之曰:“士之有名,不虚然哉!…
人生,最痛苦的事情不是失败,而是我本可以! 认输,对自己失望,后悔自己从前的不努力,这些对每个人来说,都是难以接受的事,而对于有些心气的男人而言,若是自己的事业没有取得自己想要的成果,这种情绪就会很自然的蔓延在自己的心头。岑参的《凉州馆中与诸判官夜集》这首诗中,他想要表达的情绪,便是如此吧。 古代的夜宴 男人,需要有建…
古代的文人仿佛总有漫无天际的浪漫气息,比如诗仙李白,把天上的银河写成遗留在人间的瀑布。诗人对高高的天际总是抱有很多幻想,于是这天地之间的一切便成为了他们手中的风花雪月。 在唐朝就有这样一位诗人,借着天上的月想到了住在天宫的嫦娥,于是写下了一首《嫦娥》,表达出自己独特的思想境界。往往理想和思想境界高的诗人,都会有一种高处…